Учим английский с помощью песен

Как выучить английский, не пользуясь услугами педагога? В этом вам помогут ваши любимые песни. Даем советы по освоению иностранного языка, совмещая приятное с полезным!

1. Для начала выберите свою самую любимую песню. Не стоит выбирать композицию группы Metallica, если вы поклонник Бритни Спирс. Песня должна не только быть для вас более-менее понятной, но и нести положительные эмоции. Ведь именно симпатия к определенной композиции и будет побуждать вас узнать перевод текста.

2. Определите свой уровень знания английского языка. Это можно сделать на сайте https://puzzle-english.com/level-test . Если ваш уровень не ниже Intermediate, то вы можете переходить сразу к пункту 7.

3. Наденьте наушники и начните слушать песню. Прослушайте ее несколько раз. Внимание: прослушивание в наушниках обязательно – старайтесь глубже прочувствовать песню! Также полностью сосредоточьтесь на композиции – не стоит параллельно мыть посуду или убираться – в этом случае эффект будет слабым. Конечно, на начальном этапе знания английского вы не поймете в песне ни слова, но, благодаря такому прослушиванию, вы найдете в ней знакомые фразы.

4. Найдите в сети Интернет текст песни и теперь слушайте ее, проглядывая его. Можете посмотреть также и перевод песни, но сильно на него не ориентируйтесь – часто он бывает неточным.

5. Начните понемногу подпевать вокалисту, читая слова. Все незнакомые отыскивайте в словаре и переводите. Подпевая вокалисту, вы будете стараться правильно произносить слова и фразы целиком, что улучшит ваше произношение.

6. Теперь переходите к более сложному этапу изучения слов – начните подпевать как в караоке. То есть, отыщите минусовку и пойте, глядя на текст песни.

7. Включайте любимую песню и постарайтесь выделить на слух в ее тексте отдельные фразы. А затем, останавливая и снова включая композицию, постарайтесь все их записать. Действуйте так: послушал фразу – записал. И так – до конца песни.

С какими песнями обучение пойдет быстрее?

1. Cher — «Strong Enough». Эта композиция поможет изучить слово «enough». С ним часто возникает путаница, и новички не знают, где оно должно находиться в предложении относительно существительного или прилагательного. Запомнить его местоположение поможет Cher.

2. Adam Lambert — «Whataya want from me». Эта песня – замечательный учитель! Она легко поможет познакомиться с различными фразовыми глаголами, часто используемыми иностранцами в речи.

3. Madonna — «Give it 2 me». Песня поможет запомнить, как использовать «to» по отношению к косвенному дополнению, которое разместилось после прямого дополнения.

4. Ella Fitzgerald — «Iʼve Got My Love To Keep Me Warm». Фразовые глаголы и хорошая подача Present continuous – вот главные «учительские» плюсы песни.

5. James Morrison — «Broken Strings ft. Nelly Furtado». Композиция поможет освоить пересказы. Она построена в форме диалога, а потому позволит научиться переводить прямую речь в косвенную.